10 zile, 10 tari, 10 cinematografii, 10 bucatarii la Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara
Evenimente - Sambata, 13 Aug 23:47:16 2011
Program complet 18-27 august
Ce-a de-a doua editie a Festivalului Degustatorilor de Film si Arta Culinara (FDFAC) aduce in prim plan cinematografia si bucataria celor 10 tari dunarene. Constantin Fugasin, directorul festivalului: “Vor fi prezentate cca 100 de filme din 10 cinematografii, vor fi invitati cineasti din 10 tari. Ca si anul trecut, demonstratiile culinare vor completa . La ultimele vor contribui doi maestri deja consacrati, Mircea Dinescu si Dunarea, care speram ca va fi darnica in peste.”
„Criteriile dupa care au fost alese filmele din acest an au fost, pe langa apartenenta la o cinematografie dintr-o tara dunareana, subiectul filmelor, legat de Dunare sau arta culinara, sau premiile obtinute de acestea. De asemenea, vom prezenta filme de arhiva foarte vechi, avand ca subiect Dunarea, pelicule exceptionale ca valoare documentara”, a declarat Marian Tutui, selectionerul acestui festival.
Astfel, la Festivalul Degustatorilor de Film si Arta culinara vor rula si filme vechi, restaurate, cum ar fi productia ungureasca din 1919, semnata de Alexandre Korda, „Omul de aur - Az aranzember”, un film mut dupa romanul omonim de Jokai Mor, filmat si pe Insula Ada Kaleh sau filmul german ce va deschide festivalul joi, 18 august „Dunarea de la Padurea Neagra la Marea Neagra”, un documentar mut realizat de Hans Curlis in 1929, care a fost cofinatat, la vremea aceea, si de Directia Presei a Guvernului Romaniei.
Filmele prezentate la FDFAC vor fi de toate genurile (scurtmetraje, animatii, filme de fictiune, comedii, horror, experimentale etc.). Vor fi prezentate filme precum drama ucraniana „Bucuria mea” (2010, regia Serghei Loznita), la care si-au dat concursul directorul de imagine Oleg Mutu si actorul Vlad Ivanov, documentare bulgare recente de mare succes precum „Faraoni de beton” (2010, regia lui Iordan Todorov), despre tiganii bogati si cavourile lor luxoase, doua filme ale regizorului croat Dalibor Matanici („Petrecerea/ Tulum” si “Mama asfaltului/ Majka asfalta”), despre care s-a spus ca pare ca ar apartine Noului Val Romanesc, filme premiate la Cannes si Berlin precum „Drumetii” al ucrainianului Igor Strembitki, „Minus” si „Fugi, iepure, fugi” ale sarbului Pavle Vuckovici sau „411- Z” al ungurului Daniel Erdely, respectiv drama regizoarei germane Maren Ade „Toti impreuna” si desenul animat „Tramvaiul nr.9” al ucrainianului Stepan Koval, ambele premiate la Berlinale, doua selectii de scurtmetraje in mare parte experimentale ale festivalelor de la Regensburg si Linz, comedii recente din Austria si Slovacia precum „Peste mic” (2009, regia Marco Antoniazzi), respectiv „Cadavrul trebuie sa moara” (2010, regia Jozsef Pasteka). La acestea trebuie sa adaugam doua selectii bogate de scurtmetraje romanesti si moldovenesti sau cateva filme cu subiect culinar precum „Poveste despre gatit” (2010, regia Peter Kerekes), un documentar slovac despre rolul bucatariei in marile conflicte moderne care a obtinut deja zece premii in zece tari.
Nu trebuie uitate filmele redescoperite. Este vorba despre „Patul lui Procust” (2002, regia Sergiu Prodan si Viorica Mesina), o adaptare dupa Camil Petrescu necunoscuta publicului romanesc dar la care si-au dat concursul mari actori precum Oleg Iankovski, Maia Morgenstern, Adriana Trandafir si altii, un documentar incredibil precum „Atunci s-a cladit orasul” (1970) al lui Constantin Vaeni sau o prima ecranizare dupa Panait Istrati - filmul mut ucranian „Kira Kiralina” (1928, regia Boris Glagolin). La Cetate vor mai putea fi vazute filme avand ca personaj Dunarea precum „Donau, Duna, Dunarea” (2003, Austria, regia Goran Rebici), in care ii putem regasi pe actorii Florin Piersic si Ioana Flora, „Frumoasa Dunare albastra” (2008, Serbia, regia Darko Bajic), o ecranizare maghiara a romanului “Pilotul de pe Dunare” de Jules Verne, documentarul „Ultima primavara pe Ada- Kaleh” (1968, regia Petre Sirin) si un documentar maghiar, „Exodul de pe Dunare” (1998, regia Peter Forgacs) in care apar imagini color unice cu refugiatii germani si evrei din Basarabia, ca si cu porturile dunarene.
Pe langa filmele care vor putea fi vizionate gratuit, la Cetate, in cadrul Festivalului Degustatorilor de Film si Arta Culinara va avea loc lansarea celei de-a doua editii a cartii semnata de selectionerul Marian Tutui, “Orient Express. Filmul romanesc si filmul balcanic”. Cartea este tradusa in limba engleza si a obtinut in 2008 premiul Asociatiei criticilor de cinema din cadrul UCIN.
Festivalul Degustatorilor de Film si Arta Culinara va avea loc in acest an in perioada 18-27 august, in Portul Cultural Cetate (langa localitatea Cetate, in zona Calafat). Evenimentul este organizat de Asociatia “Film Romania” (AFR) si Fundatia Pentru Poezie “Mircea Dinescu”, cu sprijinul Centrului National al Cinematografiei si Institutului Cultural Roman. Sustinut de Consiliului Judetean Dolj, primariile Cetate si Calafat. Sponsori: ING, Metro, Boromir, Eurolines, Hotel "Panoramic". Parteneri Media: Realitatea TV, Radio Romania Cultural, RFI, Sapte Seri, Observatorul Cultural, ArtActMagazine, Agentia de Stiri Lacasuri Ortodoxe, videofil.ro, port.ro, metropotam.ro, cinefan.ro, ziare.com, realitatea.net, calendarevenimente.ro, andemmotion.ro, www.euro-cinema.ro.
Program:
Joi, 18 august GERMANIA/ GERMANY
*Valea Cinematografica 18:00 – Sosirea invitatilor 18:15 – Concert muzica de camera. Interpreteaza bursierii SoNoRo 21:15 - Dunarea de la Padurea Neagra la Marea Neagra/ The Danube from the Black Forest to the Black Sea/ Die Donau bilden den Schwarzwald bis zum Schwarzen Meer (1929, Germania/ Germany, regia/ directed by Hans Kubis, doc., 31 min.) - Toti ceilalti/ Everyone Else/ Alle Anderen (2009, Germania/ Germany, regia/ directed by Maren Ade, drama, film de dragoste, 119 min.)
Vineri, 19 august ROMANIA/ ROMANIA
*Gara fluviala 10:30 - Selectie de scurtmetraje premiate la Festivalul de scurtmetraj de la Regensburg (40 min.) Capete de tomate/ Tomatoheads/ Tomatenkopfe (2001, Germania/ Germany, Regia/ directed by Paul Horn, Harald Hund, 6 min.) Calatorie in padure/ Journey to the Woods/ Reise zum Wald (2008, Germania/ Germany, Regia/ directed by Jorn Stager, 7 min.) Istorie orala/ Oral History (2009, Germania/ Germany, Regia/ directed by Volko Kamensky, 22 min.) Aripi de pui/ Chicken Wings (2008, Germania/ Germany, Regia Pauline Kortmann, 5 min.) Prezinta Insa Wiese, director al Festivalului de scurtmetraj de la Regensburg 11:15 - La taifas cu Insa Wiese despre cinematografia din Germania 12.00 - THE NEXT ROMANIAN WAVE 1 (30 min.) Filme experimentale realizate de studenti ai Universitatii Nationale de Arte Bucuresti Prezinta regizorul si profesorul Copel Moscu 12:45 – Lansare de carte: “Orient Express. Filmul romanesc si filmul balcanic” (editia a doua in limba engleza), autor Marian Tutui. Prezentatori: Eugen Serbanescu si Antonia Kovaceva.
*Mansarda 17:00 – Vilcov-viata pescarilor din Vilcov/ Life of the Fishermen in Vilcov/ Leben der Fischer in Vilcov (1939, Romania-Germania, regia/ directed by Jupp Rubner, film turistic cu actori, 13 min.) - Ultima primavara pe Ada- Kaleh/ The Last Spring on Ada-Kaleh Island (1968, regia/ directed by Petre Sirin, doc., 11 min.) - Monumente la Portile de Fier/ Monuments at the Iron Gates (1967, regia/ directed by Nicolae Otrocol, Mircea D. Popescu, doc., 10 minute) - Atunci s-a nascut orasul/ Later the Twon Was Born (1970, regia/ directed by Constantin Vaeni, doc., 20 minute) Invitat: Constantin Vaeni, regizorul filmului Atunci s-a nascut orasul
*Valea Cinematografica 21:15 - THE NEXT ROMANIAN WAVE 2 (Cca. 120 min.) Selectie de filme scurte romanesti, realizate de tineri regizori care inca nu au debutat in lungmetraj dar care ar putea deveni The Next Romanian Wave. Invitati: regizorii ale caror filme vor fi prezentate. 22:15 - Marea privatizare/ The Big Sellout/ Die grosse Ausverkauf (2007, Germania/ Germany, Regia/ Directed by Florian Opitz, doc., 94 min.)
Sambata, 20 august UCRAINA/ UKRAINE
*Gara fluviala 10:30 - THE NEXT ROMANIAN WAVE 3 11:30 - Mergea tramvaiul nr.9/ The Tram #9 Was Going/ siol tramvai No.9 (2002, Ucraina/ Ukraine, regia/ directed by Stepan Koval, desen animat, 10 min.). - Drumetii/ Wayfarers/ Podorojni (2005, Ucraina/ Ukraine, regia/ directed by Igor Strembitki, documentar, 10 min.) Invitati: Ilia Diadik si Maksim Iliasenko, organizatori ai festivalului de la Odesa
*Mansarda 16:00 - Kira Kiralina (1928, URSS, Ucraina- USSR, Ukraine, regia/ directed by Boris Glagolin, drama, mut, 86 minute) 17:30 - Bucuria mea/ My Joy/ Schastye moe (2010, Ucraina- Germania- Olanda/ Ukraine- Germany- Netherlands, regia/directed by Serghei Loznita, drama, 127 min.) *Valea Cinematografica 21:15 - Melodie pentru flasneta/ Melody for A Street Organ/ Melodiya dlya sharmanki (2009, Ucraina/ Ukraine, regia/ directed by Kira Muratova, drama, 153 min.)
Duminica, 21 august BULGARIA
*Gara fluviala 10:30 - Dialog despre THE NEXT ROMANIAN WAVE Invitati: regizorii ale caror filme au fost prezentate 11:30 – Tarziu acasa/ Late Home/ Kusen dom (2010, regia/ directed by Maria Averina, doc., 29 min.) - Nunta insangerata din Ruse/ The Bloody Wedding in Russe/ Rusenskata karvava svadba (2011, Bulgaria, regia/ directed by Stefan Komandarev, documentar, 40 min.) Prezinta Antonia Kovaceva, critic de cinema, presedinte al Asociatiei criticilor de cinema din Bulgaria
*Mansarda 17:00 – Pasi pe nisip/ Footsteps in the Sand/ Stupki v piasaka (2010, Bulgaria, regia/ directed by Ivailo Hristov, drama, film de dragoste, 89 min.)
*Valea Cinematografica 21:15 - Faraoni de beton/ Concrete Pharaohs/ Betonni faraoni (2010, Bulgaria, regia/ directed by Jordan Todorov, 47 min.) - Piese rasaritene/ Iztochni piesi/ Eastern Plays (2009, Bulgaria- Suedia/ Bulgaria- Sweden, regia/ directed by Kamen Kalev, drama, 83 min.) Prezinta regizorul Jordan Todorov.
Luni, 22 august CROATIA
*Gara fluviala 10:30 – Dialog cu invitatii bulgari despre cinematografia din Bulgaria. Invitati: Jordan Todorov, regizor si Antonia Kovaceva, critic de cinema, presedinte al Asociatiei criticilor de cinema din Bulgaria.
*Mansarda 17:00 – RELUARI la cerere
*Valea Cinematografica 21:15 - Petrecerea/ The Party/ Tulum (2009, Croatia, regia/ directed by Dalibor Matanić, 15 min.) Mama asfaltului/ Mother of Asphalt/ Majka asfalta (2010, Croatia, regia Dalibor Matanić, drama, 108 min.)
Marti, 23 august SERBIA
*Gara fluviala 10:30 - La taifas despre filmele croate.
11:30 - Frumoasa Dunare albastra/ The Beautiful Blue Danube/ Na lepom plavom Dunavu (2008, Serbia, regia Darko Bajić, drama, musical, primul film sarbesc in limba engleza, 119 min.)
*Mansarda 16:30 - Cinema Komunisto (2010, Serbia, regia/ directed by Mila Turajlić, doc., 100 min.)
*Gara fluviala 10:30 - La taifas cu istoricul de cinema Aleksandar Janković despre cinematografia sarba.
11:15 – Arrivederci (2010, Moldova, regia/ directed by Valeriu Jereghi, drama, 58 min.) Invitat: Valeriu Jereghi, regizorul filmului
*Mansarda 16:30 - Coletul (2010, Moldova, regia/ directed by Silvia Mirzenco, scurtmetraj de fictiune, 16 min.) - Cool Life (2010, Moldova, regia/ directed by Valentina Maior, scurtmetraj de fictiune, 16 min.) - Balonul (2010, Moldova, regia/ directed by Sergiu Ciorescu, scurtmetraj de fictiune, 19 min.) Invitati: tinerele regizoare Silvia Mirzenco si Valentina Maior si scenaristul si criticul Dumitru Olarescu
*Valea Cinematografica 21:15 - Baro & Tagar (2011, Moldova, regia/ directed by Dumitru Volosin, 1,5 min.) - Mos Craciun si moartea/ Death and Christmas (2011, Moldova, regia/ directed by Dumitru Volosin, 1,5 min.) - Tiganul si moartea/ The Gypsy and Death (2011, Moldova, regia/ directed by Dumitru Volosin, 1,5 min.) - Patul lui Procust/ The Bed of Procust (2002, Moldova, regia/ directed by Sergiu Prodan, Viorica Mesina, drama, 118 min.) Invitati: regizorii Sergiu Prodan si Viorica Mesina, actorii Maia Morgenstern, Tania Popa, Adriana Trandafir si Adrian Titieni
Joi, 25 august SLOVACIA/ SLOVAKIA
*Gara fluviala 10:30 - Dialog cu invitatii moldoveni despre filmele din Republica Moldova. Invitati: Scenaristul si criticul Dumitru Olarescu, Silvia Mirzenco si Valentina Maior, Valeriu Jereghi, Sergiu Prodan si Viorica Mesina, Virgil Margineanu, directorul Festivalului Cronograf
*Mansarda 11:15 - Poveste despre gatit/ Cooking Story/ Ako sa varia dejiny (2010, Slovacia- Cehia- Austria/ Slovakia-Czech Republic- Austria, regia Peter Kerekes, doc., 88 min.)
*Valea Cinematografica 21:15 Cadavrul trebuie sa moara/ The Corpse Must Die/ Mŕtvola musí zomrieť (2010, Slovacia- Slovakia, regia- directed by Jozef Paštéka, comedie, 90 min.) Invitati: Actrita Zuzana Frenglova si producatoarea Iveta Pospisilova
Vineri, 26 august UNGARIA/ HUNGARY
*Gara fluviala 10:30 - Dialog cu actrita Zuzana Frenglova si producatoarea Iveta Pospisilova despre cinematografia slovaca.
11:15 - Omul de aur/ The Man of Gold/ Az aranyember (1919, Ungaria/ Hungary, regia Alexander Korda, drama, 41 min.)
*Mansarda 17:00 – Filme realizate la atelierul Filmtett- Duna Workshop 2010 Invitati: realizatorii. 17:30 - Exodul de pe Dunare/ The Danube Exodus (1998, regia Peter Forgacs, documentar de montaj, 60 min., utilizeaza secvente din filmele realizate de capitanul de vapor Nandor Andrasovits in 1939, contine imagini color timpurii si unice ale mai multor porturi dunarene)
18:30 – Dialog cu regizoarea Michaela Mandel, producatorul dr. Kurt Palm si regizorul Marco Antoniazzi despre filmele austriece.
*Valea Cinematografica 21:15 - Peste mic/ Small Fish/ Kleine Fische (2009, Austria, regia: Marco Antoniazzi, comedie, drama, 85 min.) Invitat: regizorul Marco Antoniazzi
Autor: Monica Felea
Eva Longoria, Eva Herzigova, Jane Fonda, Alec Baldwin au stralucit miercuri seara pe covorul rosu de la Cannes Patru romani prezenti cu filme in sectiunile competitiei
Cea de-a 65-a ediţie a Festivalului de la Cannes a fost deschisă miercuri seară, o dată cu lansarea filmului "Moonrise Kingdom". Vedetele au strălucit pe covorul roşu, cu ţinute sofisticate. Printre vedetele prezente la deschidere şi la premiera filmului s-au numărat Eva Longoria, Eva Herzigova, Freida Pinto, Jane Fonda, Alec Baldwin... continuare 05/17/2012 11:31:33
Tribeca Film Festival (12) Abstractizarea – noua tendinta a filmului american in Francophrenia
Fenomenul care se manifesta la intalnirea publicului, a fanilor, cu idolul lor seamana cu o isterie. V-am relatat de mai multe ori cum se manifesta acest fenomen in cazul anumitor vedete prezente aici, pe Red Carpet si pe scena festivalui. Cand isi vad idolul, fanii intra intr-un fel de delir, vor sa-l atinga, sa ia de la el autografe, iar cand el le da mana sau ii imbratiseaza, unii lesina.... continuare 05/05/2012 13:33:13
Tribeca Film Festival (11) War Witch / Razboi-vrajitoare - Marele premiu al festivalului: O parabola cu rebeli si fantome
Marele premiu “World Narrative Competition Award Winner” al Festivalului international de film Tribeca a mers catre filmul War Witch / Razboi-vrajitoare (2012), productie canadiana, vorbit in franceza si lingala, limba congoleza, un film politic cu totul exceptional. Regia si scenariul apartin lui Kim Nguyen, care e si co-producator, un nume de vietnamez, ca si poeta cu acelasi nume.
Filmul,... continuare 05/03/2012 15:08:43
Un vis implinit: THE AMERICAN FILM by Grid Modorcea THE AMERICAN FILM AS IT’S NEVER BEEN TOLD BEFORE
Un eveniment de proportii este aparitia cartii FILMUL AMERICAN de Grid Modorcea in limba engleza. Ea a fost editata de aceeasi editura, Axis Libri (director Zanfir Ilie), in care a aparut si editia in limba romana, lansata anul trecut la Targul Gaudeamus. Traducerea in limba engleza e semnata de Mihnea Columbeanu. Editorul a facut un efort considerabil pentru ca acest volum sa fie gata la timp, implicit... continuare 05/01/2012 18:22:16
Tribeca Film Festival (10) Cuba apocaliptica si speranta evadarii
De-a dreptul incredibil este filmul Una Noche, fiindca e greu de crezut ca un regim comunist poate lasa liber un regizor sa prezinte realitatea asa cum vrea el, cum o prezinta regizoarea Lucy Mulloy. Filmul e o productie Anglia-Cuba-Statele Unite, ceea ce ne lasa sa intelegem cum regizoarea, cu studii de filosofie la Oxford si de film la New York, a reusit sa obtina aprobarile pentru filmul sau. Havana... continuare 05/01/2012 12:46:06
Tribeca Film Festival (9) Wagner’s Dream
Sigur, visul lui Wagner a fost sa-si vada tetralogia Inelul Nibelungilor intr-o spectacol unitar, sincretic, monumental. Stim ca visul lui s-a implinit inca din anul 1876, cand operele sale fundamentale, Aurul Rinului (1854), Valkiria (1856), Siegfried (1870) si Amurgul Zeilor (1874), ciclu la care a lucrat timp de 26 de ani (1848-1874), au fost reprezentate la “Festspielhaus” din Bayreuth,... continuare 04/29/2012 09:21:10
Festivalul de Film Tribeca (8) Turn of the Lights, un film indecent, o palma urata pe fata Romaniei!
Cine nu stie ce inseamna “dick”, e musai sa caute un dictionar englez-roman sau sa vada filmul Turn of the Lights, cu care Romania a fost prezenta la TFF, cel mai mare festival al Americii si al lumii. Flmul e produs de Strada Film (director Catalin Mitulescu), cu sprijinul CNC, adica cu banii contribuabililor romani, si realizat de sarboaica Ivana Mladenovici, absolventa in 2011... continuare 04/26/2012 21:49:01
Tribeca Film Festival (7) Uciderea unui star, Kayne West si Indiggo
Ceea ce ma uimeste la Tribeca Film Festival este publicul: sta la cozi kilometrice sa prinda bilete pentru un film. Toti sunt imbracati frumos, de parca ar merge la biserica. Si chiar asa si este. Pentru americani, locul unde se proiecteaza un film este ca un templu. Ei au un cult deosebit pentru filme. Merg peste tot, umplu la refuz toate salile, dar se orienteaza mai cu seama spre comedii. Spectatorii... continuare 04/25/2012 10:03:35
Tribeca Film Festival (6) Filme superminimale
Tribeca Film Festival a inceput in forta, cu cate 40 si 50 de proiectii pe zi, iar filmele unicat aflate “sub embargo” in pre-festival au acum premiera unele dupa altele, asa ca voi purcede sa le comentez si pe ele.
Primul a fost Supporting Characters, in regia lui Daniel Schechter (n. 1981, New York), considerat speranta noului val al filmului american. Oricum, el e campion cu... continuare 04/23/2012 10:51:27
Tribeca Film Festival (5) Documentare artistice
Continua seria vizionarilor in avans pentru presa la TFF. Un remarcabil documentar artistic este filmul brazilian Xingu, realizat de Cao Hamburger, un regizor nascut la Sao Paulo, care are la activ peste 200 de filme comerciale, majoritatea inspirate de carti pentru copii, dar si video-installation, si filme de televiziune, fiind unul dintre cei mai populari regizori de filme pentru copii din tara... continuare 04/19/2012 11:09:39
